top of page
aranya-logo.png

大象沉默

That’s Not True

故事源于一起真实事件:五头大象突闯政治演说现场,引发骚乱。
审讯室里,饲养员、刑警、精神科医生、饲养员的母亲轮番上阵、各执一词。当四种叙事撕扯殆尽,那个唯一掌握真相的人,在喧哗中异化为一头沉默的大象。

The story is inspired by a real incident: five elephants storm a political speech, triggering chaos.
Inside an interrogation room, the Keeper, a detective, a psychiatrist, and the Keeper’s mother take turns presenting their own versions of events. Each speaks with certainty; each claims authority.
As these competing narratives pull the truth apart, the only person who holds it is gradually erased. In the noise of conflicting voices, he is transformed — alienated into a silent elephant.

KEY CREATIVES

主创

06/18-06/20

75分钟

未来剧场1号

购票链接

INFO & CREDITS

演出信息

演出地点:未来剧场1号
Venue: Future Theater I

演出时间
Performance Dates:

6/18 17:30
6/19 17:30
6/20 17:30

演出时长:75分钟
Performance duration: 75 minutes

职人员 Cast and Crew List:

导演:杨婷

编剧:李美庆【韩】

翻译:咸璎恩

舞美设计:谷旻雯

服装设计:钟佳妮 张帅

音乐创作:李鲁卡

美术支持/海报设计:文那

舞台监督:王宇翔

音响控制:周晨

导演助理:吴若晗

特邀演员:李茂

演员:李鲁卡、王尧、杨雪、李运佳

Director: Yang Ting

Playwright: Li Meiqing (South Korea)

Translator: Xian Ying’en

Set Designer: Gu Minwen

Costume Designers: Zhong Jiani, Zhang Shuai

Composer: Li Luka

Art Support / Poster Design: Wen Na

Stage Manager: Wang Yuxiang

Sound Operator: Zhou Chen

Assistant Director: Wu Ruohan

Special Guest Performer: Li Mao

Cast: Li Luka, Wang Yao, Yang Xue, Li Yunjia

bottom of page