top of page

6月23日-6月24日

50分钟

车库排练厅停车场

《秃头歌女》

The Bald Soprano

《秃头歌女》这是一部既没有秃头,也没有歌女,没有完整剧情与人物冲突的剧。文字充满程序化,机械化。表演疏离和刻板。无真实情绪。叙事反逻辑、无因果,以断裂对话、首尾循环结构,讽刺现代人际关系里充满隔阂、语言失效与生活精神的空洞。

The Bald Soprano features neither baldness nor a soprano. There is no conventional plot, no real conflict. Language runs in mechanical, programmatic loops. Performance is deliberately detached, devoid of genuine emotion. Anti-logical, without cause or consequence, the play uses fractured dialogue and a circular structure to satirize the alienation, the failure of language, and the spiritual hollowness of modern life.

剧作家/原著作者:尤金·尤涅斯库 Eugène Ionesco【法】

Playwright: Eugène Ionesco [France]


译者:黄晋凯

Translator: HUANG Jinkai


导读导演:孙荣璟

Narrative Guide: SUN Rongjing


朗读表演者:孙荣璟、 王颖 、张晗 、王宇升、 韩叙、 彭楼

Reading Performers: SUN Rongjing, WANG Ying, ZHANG Han, WANG Yusheng, HAN Xu, PENG Lou


技术支持/道具:席胜利

Technical Support/Props: XI Shengli


制作: 彭程

Producer: PENG Cheng

6月23日-6月24日

50分钟

车库排练厅停车场

购票链接

CAST

演职人员

INFO

演出信息

演出地点:车库排练厅停车场

Venue: Lit Soccer Field Parking Lot


演出时间:

Performance Time:


2026/6/23 20:00

2026/6/24 20:00



演出时长:50分钟

Duration: 50 min

bottom of page