top of page
aranya-logo.png

06/23-06/24

105分钟

苏卡剧场

购票链接

呐喊

Na Han

本剧改编自鲁迅小说集《呐喊》,以“全面便携式超贫困剧场”的形式,在当代剧场中重读鲁迅。作品探讨了边缘人的孤独和他的呐喊。融合《狂人日记》《孔乙己》《药》《祝福》《呐喊·序言》等文本,并延展至果戈里的《狂人日记》。演出从空的舞台开始,由演员生成全部剧场元素。作为一项中德文化合作项目,演员们承接了一种特定的先锋派传统,他们团结于表现主义之中。

This production is adapted from Call to Arms (Nahan), a short story collection by Lu Xun, and reinterprets his work in a contemporary theatrical context through the form of “super poor and totally mobile theater.” The piece explores the loneliness of marginalized individuals and their cry for expression. It brings together texts including Diary of a Madman, Kong Yiji, Medicine, The New Year’s Sacrifice, and the preface to Call to Arms, while extending its scope to Diary of a Madman by Nikolai Gogol. The performance begins with an empty stage, from which all theatrical elements are generated by the performers. As a Sino-German cultural collaboration, the artists draw on a specific avant-garde tradition, united within an expressionist aesthetic.

KEY CREATIVES

主创

INFO & CREDITS

演出信息

演出地点:苏卡剧场
Venue: Sukha Theater

演出时间
Performance Dates:

6/23 16:30
6/24 16:30

演出时长:105分钟
Performance duration: 105 minutes

原著 鲁迅、果戈里

导演 塞巴斯蒂安·凯撒

联合导演 邵灵喆


戏剧构作 袁楚童

音效设计 李雨舟

舞美服装道具设计 陈嫣熙/胡若楠

影像设计 林纪媛


制作人 朱玥

舞台监督 袁楚童

音响技术 刘锐锋


演员

陈嫣熙 陈宇辰 金子洋 李雨舟 邵灵喆 盛靖萱 夏凯钰 熊嘉懿 许森杰 杨思益 张洵 郑惟知



Original Authors: Lu Xun · Nikolai Gogol

Director: Sebastian Kaiser

Co-Director: Shao Lingzhe

Dramaturg: Yuan Chutong

Sound Design: Li Yuzhou

Set, Costume, and Props Design: Chen Yanxi / Hu Ruonan

Video Design: Lin Jiyuan

Producer: Zhu Yue

Stage Manager: Yuan Chutong

Sound Technician: Liu Ruifeng

Cast

Chen Yanxi

Chen Yuchen

Jin Ziyang

Li Yuzhou

Shao Lingzhe

Sheng Jingxuan

Xia Kaiyu

Xiong Jiayi

Xu Senjie

Yang Siyi

Zhang Xun

Zheng Weizhi

bottom of page