
06/20-06/21
60分钟
阿那亚礼堂
送菜升降机
The Dumb Waiter
两名职业杀手班和格斯在一间狭小的地下室里等待新的杀人任务。送菜升降机突然开始传递荒谬的菜品要求,在这个过程中,两人的不满情绪不断积累,冲突也逐渐升级。最终,送菜升降机发来针对格斯本人的杀人指令……
引发的思考:通过对日常生活场景的解构,探讨存在在等待中被虚无填满的荒谬感。我们的人生是否也处在地下室里,等待一个永远不明确的答案?
In a cramped basement, two professional killers—Ben and Gus—await their next assignment. Suddenly, a dumbwaiter begins sending down absurd food orders. As the tension builds, frustration and confusion rise between the two. Then comes the final message: a hit order on Gus himself.
The play deconstructs the ordinary to explore the absurdity of existence—how waiting fills our lives with void. Are we, too, stuck in a basement, waiting for an answer that never arrives?
剧作家/原著作者:哈罗德·品特
Screenplay by Harold Pinter
译者:施咸荣
Translator: Xianrong Shi
导读导演:柯蓝
Directed by Lan Ke
朗读表演者:程枫、李鲁卡
Cast: Feng Cheng, Luka Li
舞台监督:王宇翔
Stage Manager: Yuxiang Wang

06/20-06/21
60分钟
阿那亚礼堂
KEY CREATIVES
主创
INFO
演出信息
演出地点:阿那亚礼堂
Venue: Aranya Community Hall
演出日期:
Performance Dates:
2025/06/20: 17:00
2025/06/21: 17:00
演出时长:45 分钟
Performance duration: 45 minutes