五头大象逃出动物园，从而引发社会的一片哗然，饲养员成为头号嫌疑人，警察、医生、妈妈轮番登场，从各个角度对事件进行不同解读，试图找出饲养员放走大象的真实意图，最终饲养员因沟通无效选择变成大象，保持沉默。 06/21-06/22 50分钟 珍滋味餐厅-室外草坪 大象沉默 That’s Not True 五头大象逃出动物园，从而引发社会的一片哗然，饲养员成为头号嫌疑人，警察、医生、妈妈轮番登场，从各个角度对事件进行不同解读，试图找出饲养员放走大象的真实意图，最终饲养员因沟通无效选择变成大象，保持沉默。 Five elephants escape from the zoo, sparking public outcry. The zookeeper is named prime suspect. A chorus of figures—police, doctors, a mother—step in, each offering a different interpretation of the event, all trying to uncover the zookeeper’s true motive. Unable to make himself understood, the zookeeper chooses transformation: he becomes an elephant—and falls silent. 剧作家/原著作者：李美庆 Screenplay by Mia Chung 译者：咸瓔恩 Translated by Yingen Xian 导演：杨婷 Director: Ting Yang 朗读表演者：李鲁卡、李茂、王尧、杨雪、陈柯米 Cast: Luka Li, Mao Li, Yao Wang, Xue Yang, Kemi Chen 舞台监督：王宇翔 Stage Manager: Yuxiang Wang 06/21-06/22 50分钟 珍滋味餐厅-室外草坪 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 杨婷 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：珍滋味餐厅-室外草坪 Venue: Zhenziwei Restaurant – Outdoor Lawn 演出日期： Performance Dates: 2025/06/21: 11:00 2025/06/22: 11:00 2025/06/22: 17:00 演出时长： 50 分钟 Performance duration: 50 mins

话剧《求证》改编自美国剧作家大卫·奥本的普利策奖及托尼奖获奖剧本，讲述天才数学家凯瑟琳在照顾患精神疾病的同为天才数学家的父亲期间，秘密完成颠覆性数学论证，却因性别偏见遭恋人哈尔与姐姐质疑其成就的真实性。作品通过家庭矛盾与学术信任危机，探讨天才与疯癫的界限、女性在知识领域的困境，以及自我价值的艰难求证，引发观众对亲情、爱情中信任缺失的反思，及对个体精神独立与社会偏见的深刻审视。 06/27-06/28 60分钟 北岸-And More 求证 Proof 话剧《求证》改编自美国剧作家大卫·奥本的普利策奖及托尼奖获奖剧本，讲述天才数学家凯瑟琳在照顾患精神疾病的同为天才数学家的父亲期间，秘密完成颠覆性数学论证，却因性别偏见遭恋人哈尔与姐姐质疑其成就的真实性。作品通过家庭矛盾与学术信任危机，探讨天才与疯癫的界限、女性在知识领域的困境，以及自我价值的艰难求证，引发观众对亲情、爱情中信任缺失的反思，及对个体精神独立与社会偏见的深刻审视。 Adapted from David Auburn’s Pulitzer- and Tony-winning play, Proof follows Catherine, the daughter of a brilliant but mentally ill mathematician. While caring for her father, she secretly completes a groundbreaking mathematical proof—only to have its authorship questioned by her sister and her lover Hal, due to gender bias. Through the tensions of family, love, and academic doubt, the play explores the fine line between genius and madness, the struggle of women in intellectual spaces, and the painful search for self-worth. At its core, it asks: how do we prove anything—especially trust? 剧作家/原著作者：戴维·奥本 Screenplay by David Auburn 导读导演：邹倚天 Director: Yitian Zou 朗读表演者：邹倚天、赵宁宇、李梅、程枫 Cast: Yitian Zou, Ningyu Zhao, Mei Li, Feng Cheng 06/27-06/28 60分钟 北岸-And More 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 邹倚天 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：北岸-And More Venue: North Coast – And More 演出时间 Performance Dates: 2025/06/27: 17:30 2025/06/28: 17:30 演出时长：60分钟 Performance duration: 60 minutes

《渴求》是一部结构独特的剧作，全剧没有具体的情节，而是通过界限模糊的四个角色的对话和独白，探讨了爱情、暴力、死亡和人性的多个层面。他们以平行交谈的方式展现了现代社会中人们内心的孤独和挣扎该剧被认为是萨拉·凯恩最成熟的作品之一。 06/22-06/23 55分钟 北岸-And More 渴求 Crave 《渴求》是一部结构独特的剧作，全剧没有具体的情节，而是通过界限模糊的四个角色的对话和独白，探讨了爱情、暴力、死亡和人性的多个层面。他们以平行交谈的方式展现了现代社会中人们内心的孤独和挣扎该剧被认为是萨拉·凯恩最成熟的作品之一。 Crave is a formally bold work with no linear plot, structured entirely through fractured monologues and dialogue among four indistinct voices. Through their parallel exchanges, the play delves into themes of love, violence, death, and human fragility—revealing the solitude and turmoil beneath modern life. Widely regarded as one of Kane’s most mature and poetic pieces. 剧作家/原著作者：萨拉·凯恩 Screenplay by Sarah Kane 导读导演： 虓汉 Director: Han Xiao 朗读表演者：李修宇，毛子健，牛诗妙，郝子淳 Cast: Xiuyu Li, ZIjian Mao, Shimiao Niu, Zichun Hao 现场音乐：陈思宇 Live music: Siyu Chen 制作人：邱翾嫡 Producer: Xuandi Qiu 06/22-06/23 55分钟 北岸-And More 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 虓汉 原著作者 Sarah Kane 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：北岸-And More Venue: North Coast – And More 演出日期： Performance Dates: 2025/06/21: 13:00 2025/06/22: 13:00 演出时长：55 分钟 Performance duration: 55 mins

《禁闭》 是法国作家让-保罗·萨特于1945年创作的戏剧。作为萨特最具代表性的哲理剧，其深刻含义和深远影响已经远远超出了戏剧范畴，萨特通过《禁闭》一作探讨人与他人的关系问题，以戏剧的形式重申了他的存在主义观点。 剧情主要描述了三个死后被投入地狱的罪人，邮政局小职员伊内丝，巴黎贵妇艾丝黛尔，报社编辑加尔森在地狱相遇，三人间形成了一面相互追逐，另一面相互排斥的双向型三角关系。 06/24-06/25 50分钟 DDC车库排练厅停车场 禁闭 No Exit 《禁闭》 是法国作家让-保罗·萨特于1945年创作的戏剧。作为萨特最具代表性的哲理剧，其深刻含义和深远影响已经远远超出了戏剧范畴，萨特通过《禁闭》一作探讨人与他人的关系问题，以戏剧的形式重申了他的存在主义观点。 剧情主要描述了三个死后被投入地狱的罪人，邮政局小职员伊内丝，巴黎贵妇艾丝黛尔，报社编辑加尔森在地狱相遇，三人间形成了一面相互追逐，另一面相互排斥的双向型三角关系。 Written in 1945, No Exit is a landmark philosophical play by Jean-Paul Sartre. It explores the human condition through the lens of existentialism, examining our entanglement with others. The story follows three damned souls—postal clerk Inès, Parisian socialite Estelle, and journalist Garcin—locked in a room in hell. Between attraction and repulsion, they form a triangular web of need and rejection, becoming both each other's tormentors and mirrors. 剧作家/原著作者：让-保罗·萨特 Screenplay by Jean-Paul Sartre 导读导演： 吴洲凯 Directed by Zhoukai Wu 朗读表演者：何文君、伍蓝莹、吴洲凯 Cast: Wenjun He, Lanying Wu, ZHoukai 音响设计：周晨 Sound Design: Chen Zhou 剧本统筹：赵一菲 Script Coordinator: Yifan Zhao 06/24-06/25 50分钟 DDC车库排练厅停车场 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 吴洲凯 原著作者 Jean-Paul Sartre 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：DDC车库排练厅停车场 Venue: DDC Parking Lot 演出日期： Performance Dates: 2025/06/24: 13:00 2025/06/25: 13:00 2025/06/25: 16:00 演出时长： 50 分钟 Performance duration: 50 minutes

这是一段被忽视的历史。1968年，当法国兰斯报社记者策划赛前娱乐活动时，他绝不会想到：一则猎奇的女足招募广告，竟炸出了法国足球史上最勇猛的女子足球队。她们踏上绿茵场，这群被认为即将娱乐大众的女生们，用现场的球技暴击了所有人的偏见——她们带球如飒沓流星，战术如精密机器，她们在男权社会的嘘声中开拓出属于自己的王朝。从地方俱乐部到国家足球队，11个叛逆灵魂将一场媒体闹剧踢成了载入史册的绿茵革命。 而今天，我们将共同回溯这段往事。 06/23-06/24 45分钟 海边灯光足球场 女足英豪 Féminines 这是一段被忽视的历史。1968年，当法国兰斯报社记者策划赛前娱乐活动时，他绝不会想到：一则猎奇的女足招募广告，竟炸出了法国足球史上最勇猛的女子足球队。她们踏上绿茵场，这群被认为即将娱乐大众的女生们，用现场的球技暴击了所有人的偏见——她们带球如飒沓流星，战术如精密机器，她们在男权社会的嘘声中开拓出属于自己的王朝。从地方俱乐部到国家足球队，11个叛逆灵魂将一场媒体闹剧踢成了载入史册的绿茵革命。 而今天，我们将共同回溯这段往事。 This is a history long overlooked. In 1968, a journalist from the Reims newspaper sought a light-hearted pre-match sideshow—and published a quirky ad recruiting women footballers. What he got instead was the fiercest women’s team in French football history. They took the field not to entertain, but to dominate: fast, tactical, relentless. Amid the jeers of a male-dominated world, they built a legacy of their own. From a small-town club to the national team, 11 rebellious spirits turned a media stunt into a football revolution. Today, we revisit the pitch where it all began. 剧作家/原著作者：宝琳·比罗 Screenplay by Pauline Bureau 改编：摧毁面包小组 Adapted by: The Bread Destruction Group 导读导演：王光皓 Director: Guanghao Wang 朗读表演者：王光皓、聂天航、李戈扬、苌明珂、沈伊宁、徐卓影 Cast: Guanghao Wang, Tianhang Nie, Geyang Li, Mingke Chang, Yining Shen, Zhuoying Xu 音乐：林华嵩 Music: Huasong Lin 06/23-06/24 45分钟 海边灯光足球场 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 王光皓 原著作者 Pauline Bureau 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：海边灯光足球场 Venue: Seaside Lit Soccer Field 演出日期： Performance Dates: 2025/06/23: 18:30 2025/06/24: 18:30 演出时长：45 分钟 Performance duration: 45 minutes

欧洲的夜色，永不停歇的车轮，碾碎的时空边界。如今，环游世界的永远是商品， 奔向意大利的中国工人与陌生人的命运在流动牢笼里发芽，与来自不同世纪的幽灵缠绕生长，直到现实与噩梦在车窗上融成同一片雾气。 06/26-06/27 50分钟 日间营地-火车餐厅 天堂游戏 Heavenly Games 欧洲的夜色，永不停歇的车轮，碾碎的时空边界。如今，环游世界的永远是商品， 奔向意大利的中国工人与陌生人的命运在流动牢笼里发芽，与来自不同世纪的幽灵缠绕生长，直到现实与噩梦在车窗上融成同一片雾气。 Night in Europe. Endless wheels in motion. Crushed borders of time and space. These days, it is always commodities that travel the world. The fate of Chinese migrant workers heading to Italy begins to take root in a moving cage, entangled with ghosts from different centuries—until reality and nightmare merge into a single mist upon the train window. 剧作家/原著作者：托马斯•科克 Playwright: Thomas Kock 译者：张灯 Translator: Deng Zhang 导读导演：苏小刚 Director: Xiaogang Su 朗读表演者：梁博、赵柳童、王飒 Cast: Bo Liang, Liutong Zhao, Lan Wang 音乐人：格非 Musician: Fei Ge 歌者：婓南 Singer: Nan Fei 制作人：梅笑寒 Producer: Xiaohan Mei 音控：翟家骥 Sound control: Jiaji Zhai 06/26-06/27 50分钟 日间营地-火车餐厅 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 苏小刚 原著作者 Thomas Kock 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：日间营地-火车餐厅 Venue: Day Camp – Train Car Restaurant 演出日期： Performance Dates: 2026/06/26: 10:00 2026/06/27: 10:00 2026/06/27: 16:00 演出时长： 50 分钟 Performance duration: 50 minutes

演出源于刘震云老师的 《一句顶一万句》之出盐津记，老杨如何变成老杨。 希望引发观众对我们如何对待命运的思考。 在表演风格、空间运用或创新叙事技巧上，用传统说书的听觉与电影镜头的视觉相结合，做一场观众参与的故事会。 06/25-06/26 45分钟 北岸-滨河游泳池 一句顶一万句 One Sentence Is Ten Thousand Sentences 演出源于刘震云老师的 《一句顶一万句》之出盐津记，老杨如何变成老杨。 希望引发观众对我们如何对待命运的思考。 在表演风格、空间运用或创新叙事技巧上，用传统说书的听觉与电影镜头的视觉相结合，做一场观众参与的故事会。 The performance is inspired by Mr. LIU Zhenyun's One Sentence Is Ten Thousand Sentences, specifically the story "Leaving Yanjin." It explores how Lao Yang became Lao Yang. We hope to spark the audience’s reflection on how we face our own destinies. In terms of performance style, spatial design, and innovative storytelling, the piece combines the the auditory aesthetics of traditional storytelling and the visual language of cinema, creating a story gathering that invites the audience to participate. 剧作家/原著作者：刘震云 Screenplay by Zenyun Liu 改编：石歆 Adapted by Xin Shi 导读导演：窦辉 Dirctor: Hui Dou 朗读表演者：何涛、王得智、董兰溪、王勋、王淋珊、李运佳、刘佳颖、窦梓嘉 Cast: Tao He, Dezhi Wang, Lanxi Dong, Xun Wang, Linshan Wang, Yunjia Li, JiaYin Liu, Zijia Dou 制作人：魏巍 Producer: Wei Wei 形体指导：Simon Physical training: Simon 06/25-06/26 45分钟 北岸-滨河游泳池 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 窦辉 原著作者 刘震云 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：北岸-滨河游泳池 Venue: GOODNITE Riverside Pool 演出时间 Performance Dates: 2025/06/25: 16:30 2025/06/26: 18:30 演出时长： 45分钟 Performance duration: 45 minutes

本剧由孟京辉与加州大学洛杉矶分校（UCLA）戏剧艺术系172号课程学生共同创作并执导，是一部受卡夫卡《变形记》与鲁迅《狂人日记》启发的实验性表演作品。在这场东西方经典文本的融汇中，一名男子醒来后发现了村庄的阴暗秘密，并开始质疑自己的理智，另一名男子醒来后则变成了巨型昆虫，开始追问“怪物”的真正含义。延续孟京辉在课程“文本与导演间的危险地带”中开创的方法，本剧叩问我们为何排斥、又排斥何物。 06/25-06/26 45分钟 北岸-友谊之家俱乐部酒店一层大堂 狂人变形记 Metamorphosis of a Madman 本剧由孟京辉与加州大学洛杉矶分校（UCLA）戏剧艺术系172号课程学生共同创作并执导，是一部受卡夫卡《变形记》与鲁迅《狂人日记》启发的实验性表演作品。在这场东西方经典文本的融汇中，一名男子醒来后发现了村庄的阴暗秘密，并开始质疑自己的理智，另一名男子醒来后则变成了巨型昆虫，开始追问“怪物”的真正含义。延续孟京辉在课程“文本与导演间的危险地带”中开创的方法，本剧叩问我们为何排斥、又排斥何物。 Originally directed and devised by Meng Jinghui with students at the University of California, Los Angeles (UCLA), Metamorphosis of a Madman is an experimental performance-in-progress inspired by Franz Kafka’s "Metamorphosis" and Lu Xun’s "Diary of a Madman." In this meeting of classic texts from the East and West, one man awakens to the sinister secret of his village and questions his sanity, while another man wakes up as a giant bug and begins to question what it really means to be a monster. Continuing with the methods of Jinghui's, "Dangerous Direction" style, this show questions what we reject and why. 剧作家/原著作者：UCLA Thea172 学生共创 Screenplay by UCLA Thea172 Student Co-creation 导读导演：萨瓦纳・史密斯 Director: Savannah Smith 朗读表演者 ：曹舒雯、蔡怡畅、詹姆斯·斯塔茨、赖冰睿、郭·多萝西、布拉德・布雷迪、黄天泽、萨瓦纳・史密斯 Cast: Shuwen Cao, Cypress Cai, James Stutts, Lai Zoe, Dorothy Guo, Brad Brady, Ee Ee Huang, Savannah Smith 06/25-06/26 45分钟 北岸-友谊之家俱乐部酒店一层大堂 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 Savannah Smith 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：北岸-友谊之家俱乐部酒店一层大堂 Venue: North Coast – Mi Casa Su Casa Club Hotel, 1F Lobby 演出日期： Performance Dates: 2025/06/25: 14:00 2025/06/26: 14:00 演出时长： 45 分钟 Performance duration: 4 5 mins

话剧《疯花梦醉星期天》是一部美国经典喜剧，改编自美国著名剧作家田纳西·威廉斯的作品。《疯花梦醉星期天》不仅是田纳西·威廉斯对美国南方社会的深刻反思，也是他对女性命运和人性的细腻探讨。这部作品以喜剧的形式呈现了小人物的酸甜 苦辣，展现了威廉斯对社会底层人物的同情和对传统南方文化的怀念。该剧以幽默诙谐的风格讲述了在一个星期天的早晨，发生在贫困寒酸公寓里的四个下层社会女人之间的故事。 06/22-06/23 50分钟 听茶空间 疯花梦醉星期天 A Lovely Sunday for Creve Coeur 话剧《疯花梦醉星期天》是一部美国经典喜剧，改编自美国著名剧作家田纳西·威廉斯的作品。《疯花梦醉星期天》不仅是田纳西·威廉斯对美国南方社会的深刻反思，也是他对女性命运和人性的细腻探讨。这部作品以喜剧的形式呈现了小人物的酸甜 苦辣，展现了威廉斯对社会底层人物的同情和对传统南方文化的怀念。该剧以幽默诙谐的风格讲述了在一个星期天的早晨，发生在贫困寒酸公寓里的四个下层社会女人之间的故事。 The stage play A Lovely Sunday for Creve Coeur is a classic American comedy, adapted from the work of renowned playwright Tennessee Williams. This play is not only a profound reflection by Williams on Southern American society, but also a delicate exploration of women's fates and the complexities of human nature. Presented in a comedic form, the play captures the bittersweet struggles of ordinary people, expressing Williams' compassion for those at the margins of society and his nostalgia for traditional Southern culture. Set in a poor and shabby apartment, the play tells the story of four lower-class women on a Sunday morning with a humorous and lighthearted tone. 剧作：田纳西·威廉斯 Screenplay by Tennessee William 导读导演：郭蔡雪 Directed by Caixue Guo 朗 读表演者：柳溪桥、孟璐、任莹、任玉 Cast: Xiqiao Liu, Lu Meng, Ying Ren, Yu Ren 06/22-06/23 50分钟 听茶空间 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 郭蔡雪 原著作者 Tennessee William 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：听茶空间 Venue: Hearing Tea Space 演出时间 Performance Dates: 2025/06/22: 16:30 2025/06/23: 16:30 演出时长： 50分钟 Performance duration: 50 minutes

一位出版社编辑总监，一位急诊科医生，一位自由职业译者，一位记者兼剧作家。一段跨越十年的凡人俗事。 瑞典当代最著名剧作家拉尔斯·努连（Lars Norén)以洞若观火的视角和细腻锋利的笔触，用碎片式场景呈现一幅北欧生活镜像。 06/21-06/22 60分钟 苏卡剧场 细节 Detaljer 一位出版社编辑总监，一位急诊科医生，一位自由职业译者，一位记者兼剧作家。一段跨越十年的凡人俗事。 瑞典当代最著名剧作家拉尔斯·努连（Lars Norén)以洞若观火的视角和细腻锋利的笔触，用碎片式场景呈现一幅北欧生活镜像。 A publishing editor-in-chief, an ER doctor, a freelance translator, a journalist-playwright—four lives woven through a decade of quiet, ordinary time. Lars NORÉN, Sweden’s most celebrated contemporary playwright, offers a sharp, unflinching Nordic mirror through fragmentary scenes and subtle observation. 剧作家/原著作者：拉尔斯·努连 Screenplay by Lars Norén 导读导演：焦刚 Directed by Gang Jiao 翻译/戏剧构作：张可 Translation/Theatre Composition: Ke Zhang 朗读表演者：韩青、袁泉、啜妮、张炜迅 Cast: Qing Han, Quan Yuan, Chu Ni, Weixun Zhang 制作人：段炼 Production: Lian Duan 制作统筹：孟若曦 Production Coordinator: Ruoxi Meng 制作助理：张沙沙 Production Assistant: Shasha Zhang 06/21-06/22 60分钟 苏卡剧场 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 焦刚 原著作者 Lars Norén 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：苏卡剧场 Venue : Sukha Theater 演出日期： Performance Dates: 2025/06/21: 13:00 2025/06/22: 13:00 演出时长：60 分钟 Performance duration: 60 mins

在一座孤岛上，一对年迈的夫妻计划举办一场聚会。老夫妇不断搬来椅子迎接这些“隐形客人”。老夫妇自杀，留下哑巴演说家面对空荡荡的椅子。青年男女，在椅子上坐下。他们讨论，然后相爱。他们在自己的幻想里驰骋，上班的钟声将他们打回现实。 06/24-06/25 60 分钟 theTANG 唐舍酒店一层会议室 椭圆形的椅子 The Oval Chair 在一座孤岛上，一对年迈的夫妻计划举办一场聚会。老夫妇不断搬来椅子迎接这些“隐形客人”。老夫妇自杀，留下哑巴演说家面对空荡荡的椅子。青年男女，在椅子上坐下。他们讨论，然后相爱。他们在自己的幻想里驰骋，上班的钟声将他们打回现实。 On a remote island, an elderly couple prepares for a gathering, hauling in chair after chair to welcome "invisible guests." In the end, they leap to their deaths, leaving a mute orator alone among the empty seats. Then, a young man and woman sit down. They talk, and fall in love. Within their shared fantasy, they roam freely—until the workday bell brings them back to reality. 剧作家/原著作者：尤金·尤涅斯库 Screenplay by Eugène Ionesco 导读导演：韩叙 Directed by Xu Han 朗读表演者：彭楼、魏嘉、王颖、韩叙 Cast: Lou Peng, Jia Wei, Ying Wang, Xu Han 技术总监：席胜利 Technical Director: Shengli Xi 06/24-06/25 60 分钟 theTANG 唐舍酒店一层会议室 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 韩叙 原著作者 Eugène Ionesco 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：theTANG 唐舍酒店一层会议室 Venue: theTANG Hotel, 1F Conference Room 演出日期： Performance Dates: 2025/06/24: 13:00 2025/06/25: 13:00 演出时长：60 分钟 Performance duration: 60 mins

一场横跨十三年的家族悲剧，随着案件浮出水面，母女三人在原生家庭暴力与罪恶中挣扎求生，却终因血缘羁绊走向殊途同归的救赎，剧本以“潜水者”为隐喻，探讨“成长的本质是否是人性的自我救赎”！ 06/23-06/24 60分钟 小镇北区游泳池 潜水者 The Diver 一场横跨十三年的家族悲剧，随着案件浮出水面，母女三人在原生家庭暴力与罪恶中挣扎求生，却终因血缘羁绊走向殊途同归的救赎，剧本以“潜水者”为隐喻，探讨“成长的本质是否是人性的自我救赎”！ A family tragedy unfolds over thirteen years. As the truth surfaces, a mother and two daughters struggle to survive domestic violence and buried crimes. Bound by blood, they diverge, yet arrive at a shared redemption. Using the “diver” as metaphor, the play asks: is growing up, at its core, a journey of self-salvation? 剧作家/原著作者：李磊白 Screenplay by Shuobai Li 导读导演：秦枫 Directed by Feng Qin 改编：秦枫 Adapted by Qin Feng 朗读表演者：李梓萌、王新然、颜瑞、丁豪、潘恋鑫 Cast: Xinmeng Li, Xinrang Wang, Rui Yan, Hao Ding, Lianxin Pan 制作人：赵冉 Producer: Ran Zhao 出品单位：北京现代音乐研修学院 Produced by: Beijing Modern Music Academy 06/23-06/24 60分钟 小镇北区游泳池 购票链接 KEY CREATIVES 主创 导读导演 秦枫 原著作者 李磊白 上一个 下一个 INFO 演出信息 演出地点：小镇北区游泳池 Venue: Phase 4 North Swimming Pool 演出时间 Performance Dates: 2025/06/23: 17:00 2025/06/24: 17:00 演出时长： 60分钟 Performance duration: 60 minutes