top of page

克莱尔·丹科希妮导演喜欢小动物,尤其是昆虫。她怎么能错过卡夫卡的杰作《变形记》呢?这部著名的小说中,主人公出身于传统而受人尊敬的家庭,但他却变成了一只硕大而恶心的蟑螂。受马尔克斯、克雷格、坎特和塔伦蒂诺的启发,克莱尔·丹科希妮根据《变形记》创作了《虫子》这部剧,充满马基雅维利惊悚片形式的奇幻黑色寓言,将令人不安的角色、幽默和幻想结合在一起。悲剧,怪诞——变成一只蟑螂不一定是光荣的蜕变,即使这个想法能把卡夫卡笑死——这种几乎具有腐蚀性的、非理性的创作将是纯粹巴洛克式幻想的戏剧发明,混杂着无限邪恶但又令人愉悦的荒谬性。

Director Claire Dancoisne loves small animals, especially insects. How could she miss Kafka's masterpiece “The Metamorphosis” then? The protagonist of this famous novel comes from a traditional and respectable family, but he is transformed into a large and disgusting cockroach. Inspired by Marquez, Craig, Kanter, and Tarantino, Claire Dancoisne created the play "BasiK InseKte" based on "The Metamorphosis", a fantastical noir fable full of disturbing characters, humor, and fantasy in the form of a Machiavellian thriller. Tragic, grotesque - turning into a cockroach is not necessarily a glorious metamorphosis, even if the idea would make Kafka laugh. This almost corrosive and irrational creation would be a theatrical invention of pure baroque fantasy, mixed with an infinitely evil but delightful absurdity.

虫子

BasiK InseKte

CAST

演职人员

06/15 - 06/17

70分钟

隐庐剧场

购票链接

INFO & CREDITS

演出信息

演出单位:法国独角兽剧团

Troupe: Théâtre la Licorne


演出日期:

Performance Date:

2023/6/15: 20:00 - 21:10
2023/6/16: 14:00 - 15:10
2023/6/17: 14:00 - 15:10 & 22:00 - 23:10
演出地点:隐庐剧场

Venue: Yinlu Theater

演出时长:70 分钟(无中场休息)

Performance duration: 70 minutes (no intermission)

导演

Director: Claire Dancoisne


改编

Adaptation: Claire Dancoisne


协助

Assistant: Francis Peduzzi


文字

Text: Franz Kafka, Haïla Hessou


喜剧演员

Comedian:Henri Botte, Gaëlle Fraysse, Léo Smith, Marion Zaboitzeff


音乐创作

Music Creator: Pierre Vasseur


声音创作

Sound Creator: Greg Bruchet


面具和发型设计

Mask and Hair Designer: Ioic Nebreda


灯光设计

Lighting Designer: Herve Gary

创作和装饰元素设计

Decoration element and Object Designer:

Bertrand Boulanger avec David Castagnet, Olivier Sion, Patrick Smith


服装设计

Costume Designer: Anne Bothuon


服装绘画

Costume Painting: Chicken


一般管理和照明

General & Lighting Manager: Jean louis Vandervliet


音响总监

Sound Manager: Louis Regnier


特别鸣谢:法国大使馆