top of page
aranya-logo-w.png

奥德赛眼睛

Odyssee – Eine Heimkehr / Odyssee – A Homecoming

我们总是听说,奥德赛的故事是一段英雄归乡的光荣旅程。但如果那位“英雄”归来时,带着创伤后应激障碍与二十年漂泊的疲惫,他所回到的,还能算是“故乡”吗?而那些在伊塔卡等待他归来的人们,又是如何看待这场迟来的回归?舞者、编舞及导演约阿希姆·施洛默与维也纳TAG剧团跨越学科边界,共同追问这些问题。在《奥得赛眼睛》中,他选取并重构了《奥德赛》原著中第十六卷至第二十四卷的片段,结合其他文本材料,交织出一套全新的叙事结构与阐释路径。作品的核心意图,是从“创伤归来者”的角度,聚焦战争带来的精神后遗症。如果在神话中也存在创伤后应激障碍,那么那些神祇的复仇是否也能被理解为一种心灵创伤的表达?也许,这两者本质上并无二致。

The Odyssey is always told as a hero's glorious journey. But what happens when the hero finally returns home—after 20 years and with post-traumatic stress disorder in his luggage? What kind of homeland is that? And how do the people who have waited for Odysseus all these years feel about this return? Dancer, choreographer, and director Joachim Schloemer and the TAG ensemble search for answers across disciplines. The fragmented and slightly altered version of songs 16 to 24 of the Odyssey form the textual basis of the evening. This version is interwoven with texts from other sources, thus creating a new interpretation. The goal is to focus on the topic of war from the perspective of traumatized returnees. Does post-traumatic stress disorder exist in mythology? There is definitely the vengeance of the goddesses and gods. Perhaps they are one and the same?

CAST

演职人员

06/20 - 06/22

85分钟

阿那亚蜂巢剧场

购票链接

INFO & CREDITS

演出信息

演出地点:阿那亚蜂巢剧场

Venue: Beehive Theater

 

演出时间

Performance Dates:

2025/06/20: 17:00
2025/06/21: 15:30
2025/06/22: 15:30
演出时长:85分钟

Performance duration: 85 minutes

导演/编剧: 约阿希姆·施洛默
舞美设计: 安娜-索菲·雷米
作曲: 汤姆·施奈德
戏剧构作: 蒂娜·克劳森、伊莎贝尔·乌尔
灯光技术: 卡蒂娅·图里格尔
声音技术: 彼得·赫希
导演助理: 雷娜特·瓦韦拉
服装管理: 丹妮拉·齐维奇
舞台技术:曼努埃尔·桑德海姆、安德烈亚斯·维斯鲍尔
演员:马库斯·哈梅莱,米凯拉·卡斯帕,拉斐尔·尼古拉斯,格奥尔格·舒伯特,瓦伦蒂娜·瓦尔德纳

Director and playwright: Joachim Schloemer

Set designer: Anne-Sophie Raemy

Composer: Tom Schneider

Dramaturges: Tina Clausen and Isabelle Uhl

Lighting technician: Katja Thürriegl

Sound technician: Peter Hirsch

Assistant Director: Renate Vavera

Wardrobe supervisor: Daniela Zivic

Stage technicians: Manuel Sandheim, Andreas Wiesbauer

Cast: Markus Hamele, Michaela Kaspar, Raphael Nicholas, Georg Schubert, Valentina Waldner

bottom of page